Die Projektwerkstatt „Kanon und Zensur in der islamischen Ideen- und Theologiegeschichte“ stellt vom 08. bis zum 10. Oktober 2021 ihre Ergebnisse auf einer internationalen Tagung vor und lädt zur Online-Teilnahme ein.
Im Mittelpunkt der Tagung steht die Betrachtung von Kanon- und Zensurprozessen von Texten und Positionen von der Frühzeit bis in die Gegenwart.
Internationale Wissenschaftler*innen aus verschiedenen Disziplinen der islamischen Wissenschaften werden 26 Fallstudien vom 08.10. – 10.10.2021 vorstellen und mit Forscher*innen und Interessent*innen diskutieren.
Eine Publikation der Beiträge in einem Sammelband wird diese Arbeitsergebnisse dokumentieren und als Grundlage für zukünftige Studien dienen.
English version
Termin und Anmeldung
Die Tagung wird als hybride Veranstaltung auf Englisch organisiert. Student*innen, Forscher*innen und Interessent*innen sind herzlich eingeladen via youtube teilzunehmen.
Um Ihnen die Zugangsdaten und das Programm Tagung zukommen zu lassen, wird um eine kurze Anmeldung via E-Mail gebeten an: iman.zayat@hu-berlin.de
Die Zahl der Teilnehmenden ist begrenzt.
Programm
Friday, October 8th 2021
|
14:00
|
Welcome Note
Prof. Dr. Bekim Agai (Director of the AIWG)
Prof. Dr. Mohammad Gharaibeh, Prof. Dr. Amir Dziri, Bacem Dziri, Iman Zayat (Project Team Canon and Censorship)
|
|
14:45
|
Canonization in Islamic Law and Theology
|
|
|
- Canonization Of A Specifically Ottoman Hanafi Tradition In The 16th – 18th Centuries, Dr. Hakki Arslan (Münster
- Standard Works in the Age of Classical Theology of Sunnite Islam, Dr. Jens Bakker (Osnabrück)
|
|
16:00
|
Break
|
|
16:30
|
- The Contested Al-Kutub Al-Mu’tabarah within Nahdlatul Ulama’ between 1926 and 2016: Reception, Controversy and Challenges in Indonesia, Dr. Mohamad Sobirin, Dr. Claudia Seise (Java; Berlin)
- A Ḥanbalī Scholar’s Reply to a Pseudo-Mujtahid: al-Saffārīnī’s Epistle on Taqlīd, Massoud Vahedi (Toronto)
|
|
18:00
|
End
|
Saturday, October 9th 2021
|
9:00
|
Canon, Language and Translation
|
|
|
- Canon in vernacular Ottoman Turkish at the beginning of 17th century. Contribution of famous intellectual Münīrī-yi Belġrādī, Nihad Dostović (Sarajevo)
- Adab-Literature at the Fuzzy Border of the Canon, Dr. Ghassan El Masri (Berlin)
- Canonization of Islamic texts in contemporary Europe: Using translation as a lens, Olav Elgvin (Bergen)
|
|
10:30
|
Break
|
|
11:00
|
- Translation as Mediation: First Malayalam Translation of the Quran and Organised Contestations, Muhammad Vasil (Hyderbad)
- The Role of the Ottoman Ulema in the Censorship Policies in the Age of Print, Ömer Koçyiğit (Istanbul)
|
|
12:30
|
Lunch
|
|
13:30
|
Canon as negotiating Islam in Society
|
|
|
- Canonization processes between resistance and adoption: Practices of negotiation processes of true Islam in a German mosque association nowadays, Dr. Almila Akca (Berlin)
- Harmonizing Sufism and Fiqh: Shaykh ʿAbd al-Ḥaqq Dihlawī‘s canon-building for Sunnism, Dr. Johannes Rosenbaum (Bamberg)
- Challenging the Canon: Hatim al-‘Awni and the internal critique of the Wahhabi canon in contemporary Saudi Arabia, Dr. Besnik Sinani (Berlin)
|
|
15:00
|
Break
|
|
15:30
|
Canon and Reception History
|
|
|
- Canonization between strategies of legitimization and criticism. Biased readings of scholarly authorities by Wahhābī scholars in the 20th century, Prof. Dr. Mohammad Gharaibeh (Berlin)
- The Canon of Islamic Education in Mainland Southeast Asia: Emergence, Contents and Functions (19th-mid 20th Century), Dr. Philipp Bruckmayr (Vienna)
- The Muhyiddīn Māla: Debating the Sacredness and the Profanity of a Canon, Ayoob Rahman (Hyderbad)
|
|
17:00
|
End
|
Sunday, October 10th 2021
|
9:00
|
- Ibn Taymiyya’s (d. 728 AH/1328 CE) Role In The Canonization of Modern Salafī Theology, Dr. Yasir Qadhi (Richardson)
- “The Untrodden garden”: Commentaries on the Sīra of Prophet and the Reception of al-Rawd al-Unuf by Later Commentators, Dr. Güllü Yildiz (Istanbul)
- Memory Communities and Texts: The Memory of Saḥnūn b. Saʿīd, the Transmission of His Mudawwana, and the Formation of Mālikism in the Islamic West, Dr. Aslisho Qurboniev (London)
|
|
10:30
|
Break
|
|
11:00
|
- The Relationship Between Canonicity and ‘Dispersive Ramification’ Within the Commentarial Tradition as Illustrated by al-Nasafī’s al-ʿAqāʾid, Matthew Ingalls (Dubai)
- Shifting Orthodoxies: Muḥammad and the Zaynab b. Jaḥsh Affair, Dr. Sara Omar (Washington)
|
|
12:30
|
Lunch
|
|
13:30
|
Processes of Censorship
|
|
|
- Tanzīh and The Methodology of Ḥadīth Censorship In Shihāb al-Dīn al-Qasṭallānī’s (d. 923/1517) Irshād al-Sārī, Prof. Livnat Holtzman, Dr. Miriam Ovadia (Ramat Gan)
- Contesting the Mainstream: Islamic Scholars Debating the Authority of Al-Bukārī in Nigeria, Binyamin Lawal (Berlin)
- In search of the lost coolness of the Islamic scholars of the past and their covered-up love for the Prophet Muhammad, Prof. Dr. J. Imran Schröter (Karlsruhe)
|
|
15:00
|
Break
|
|
15:30
|
Round Table / Closing Remarks
|
|
17:00
|
End of Conference
|
Programm-Download
